Maria de Guadalupe de Lencastre y Cárdenas, duquesa de Aveiro